ワンス・アポン・ア・タイム シーズン１・第１話その３〜現代のストーリーブルック

Once Upon a Time S1E1-3

ワンス・アポン・ア・タイム　シーズン１・第１話その２〜現代のボストンからの続き。

現代（ストーリーブルック）

エマの黄色いビートルでストーリーブルックに着いても、住所を言おうとしないヘンリー。エマがキレて車から降り「こんな夜遅くに…」と言おうとして、大きな古い時計台が8時15分を指していることに気づきます。

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン１・第１話その２〜現代のボストン

Once Upon a Time S1E1-2

ワンス・アポン・ア・タイム　シーズン１・第１話その１〜魔法の森からの続き。

現代（ボストン）

誕生日の夜、ボストンのアパートでエマがひとり、カップケーキにろうそくを灯し、誕生日のお願いごとをしていると、ドアベルが鳴ります。ドアを開けると、そこには小さな男の子が。

「あなた、エマ・スワン？ぼくはヘンリー。あなたの息子だよ」

とニッコリするとスルッと部屋の中に入り込み、

「息子なんていないわよ」ととまどうエマに

「１０年前、赤ちゃんを養子に出さなかった？それがぼく」

と、男の子はサラっと言います。

はっ∑(￣□￣；)とするエマ。

「ぼくといっしょにうちに来て」と言うヘンリーに「警察呼ぶわよ」とエマは電話を取り上げます。あわてたヘンリーは「そしたらあなたに誘拐されたって言う」とワル知恵の回ること。

エマは「あたしにはスーパーパワーがあって、ウソをついてるかどうかわかるのよ。あんたウソついてるね」 と、９１１（日本の１１９番。ナインワンワンと読む）にかけようとしますが、「警察は呼ばないで。お願い。いっしょにうちに来て」と真剣な目で懇願するヘンリーに根負けし、ヘンリーの住む街「ストーリーブルック」まで、車で送って行くことに。

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン１・第１話その１〜魔法の森

Once Upon a Time S1E1-1「Pilot（物語のはじまり）」

2011年10月23日放送（アメリカ）

オープニングの説明文

（日本語は私が説明を加えてつけたもの）

Once upon a time, there was an enchanted forest filled with all the classic characters we know.
Or think we know.
むかしむかし、私たちがよ〜く知ってると思っている、おとぎ話の登場人物が住む魔法の森がありました。

One day they found themselves trapped in a place where all their happy endings were stolen.　
ある日、彼らはある場所に閉じ込められてしまいました。
そこにはおとぎ話でおなじみのハッピーエンドがありませんでした。

Our World.
その場所とは、私たちの世界です。

以下、ネタばれしまくりのあらすじ＆感想です。





※過去の魔法の森と現代のあいだで話が行ったりきたりするので、それぞれまとめて書きます。

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン１もくじ

ワンス・アポン・ア・タイム　シーズン１・もくじ

＊NHKによる日本放映時のタイトルもつけています。
（「原題／NHKの日本語タイトル」）

＊シーズン１の登場人物リスト＊
（NHKでの放映時の呼び方と違う可能性がある場合、こちらで確認できます）

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン１・登場人物リスト

基本、英語で観ているため、登場人物の名前などの日本語は調べないとわからない私(´▽｀;)

日本ですでに放映されたものは調べればわかりますが、いちいち調べるのも面倒(笑)だし、違和感があって使いたくないものもあります。

そこで、ここに主要キャラの原語と日本語の呼び方をまとめてリストしておきます。

おとぎの世界・ストーリーブルックでの呼び名を分けて、

●英語
◎日本語（このブログでの呼び方）
○日本語（NHKのサイトに載っているもの）

とさせていただきます。
（◎と○が同じ場合は○は省いています）

ただし、現在シーズン１のキャラの名前でNHKのサイトでは見あたらないものがあるため、その場合はウィキなどを参考にしました。

写真はおいおい載せていきます。

------------