ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第23話（最終話）

シーズン4・第22話〜逆転の世界😂の続き。

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4・第23話

Operation Mongoose: Part 2（邦題: 闇の行方 ）

2015年5月10日放映＊（アメリカ）

＊第22話と23話は、本国とカナダでは2時間枠で一気に放映されました。

●リアルタイムで22・23話を見る前に書いたフィナーレ情報：
シーズン４・フィナーレ情報（ネタバレ）
シーズン４情報・Heroes and Villains?!
シーズン４・フィナーレ情報〜予告編
シーズン４フィナーレ予告編その２＜ランプルとAuthorの会話＞
（↑ここに貼ってあった予告編、消えてる💦と思ったけど、貼ってあるリンクからヤフーのサイトに行くと今も見られます）

これを書いてるのは2021年2月。これまでの伏線・あらすじを忘れてる部分も多いけど全体のストーリーは（一応）知っている状態です。

＊以下、ネタバレ全開、感想まじりのあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第22話〜逆転の世界😂

シーズン4・第21話〜親子の和解の続き。

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4・第22話

Operation Mongoose: Part 1（邦題: 悪役たちのハッピーエンド ）

2015年5月10日放映（アメリカ）

2015年にリアルタイムで観たあと取り急ぎ書いた感想メモ↓
シーズン4最終回・感想走り書き＊ネタバレ注意＊

これを書いてるのは2021年2月。これまでの伏線・あらすじを忘れてる部分も多いけど全体のストーリーは（一応）知っている状態です。

＊以下、ネタバレ全開、感想まじりのあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第21話〜親子の和解

シーズン4・第20話〜リリーの続き。

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4・第21話

Mother（邦題: 母と子の絆）

2015年5月3日放映（アメリカ）

（今回のタイトルシークエンスは飛ぶドラゴンでした）

2015年にリアルタイムで観たあと取り急ぎ書いた感想メモ↓
シーズン4・21話のネタバレ感想メモ

これを書いてるのは2021年2月。これまでの伏線・あらすじを忘れてる部分も多いけど全体のストーリーは（一応）知っている状態です。

＊以下、ネタバレ全開、感想まじりのあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第20話〜リリー

シーズン4・第19話〜クルエラの生い立ちの続き。

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4・第20話

Lily（邦題: マレフィセントの娘）

2015年4月26日放映（アメリカ）

今回の扉絵はエマの黄色いビートル

2015年にリアルタイムで観たあと取り急ぎ書いた感想メモ↓
シーズン4・20話のネタバレ感想メモ

これを書いてるのは2021年2月。これまでの伏線・あらすじを忘れてる部分もあるけど全体のストーリーは（一応）知っている状態です。

＊以下、ネタバレ全開、感想まじりのあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第19話〜クルエラの生い立ち

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4・第18話〜マリアンの正体の続き

シーズン4・第19話 "Sympathy for the De Vil"

（邦題: 魔女クルエラの秘密）

2015年4月19日放映（アメリカ）

今回の扉絵は101匹（？）わんちゃん

放映当時にリアルタイムで観たあと取り急ぎ書いた感想メモ↓

シーズン4・１９話のネタバレ走り書き

これを書いてるのは2021年2月。18話の記事にも書いたとおり、これまでの伏線・あらすじを忘れてる部分もあるけど全体のストーリーは（一応）知っている状態です。

＊以下、ネタバレ全開のあらすじと感想＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第18話〜マリアンの正体

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 18  "Heart of Gold"

（NHKの邦題：傷ついたハートの薬） 

Air date: April 12, 2015 (USA)

(c) abc 今回の扉絵はエメラルドシティ

シーズン4第17話〜作者の正体からの続き。

2015年にリアルタイムで観たあと取り急ぎ書いた感想メモ↓
シーズン４・１８話のネタバレメモ

これを書いてるのは2021年1月です。

最後にシーズン4を途中まで見直してから3年半ほど経っていて、これまでの伏線とかあらすじとか忘れちゃってる部分もありますが、全体のストーリーを知ってる状態で書いてます。

久しぶりすぎてどんなふうに書いていたか忘れちゃったし、言葉づかいやカタカナ表記などが以前と変わってしまう部分もあるかもしれません。




＊以下、ネタバレ全開のあらすじと感想＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第17話〜作者の正体

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 17  "Best Laid Plans"

（NHKの邦題：白雪姫の黒い心） 

Air date: March 29, 2015 (USA)

ユニコーンが今回の扉絵

シーズン4第16話〜アースラのお話からの続き。

日本語のエピソードタイトル（NHKの）は「白雪姫の黒い心」とあるので、まるでスノウが悪人になったかのような印象がありますが…あくまで過去に悪いことをしてしまったという話。今は後悔して、過去のあやまちを正そうとしています。

本筋とは関係ないけど、このエピソードに私が撮影現場を見かけた場面が出て来たため、当時アメブロにアップした記事をこちらに移したりしてて時間食ってしまった(＾＾;



＊以下、ネタバレ全開のあらすじと感想＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第16話〜アースラのお話

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 16  "Poor Unfortunate Soul"

（NHKの邦題：人魚の歌） 

Air date: March 22, 2015 (USA)

アースラがタコ足をうようようごめかす姿が今回の扉絵

シーズン4第15話〜マレフィセントの過去からの続き。

14話でフックとアースラ（アーシュラと書いてるときもありますが＾＾；）のあいだに何かあったことがほのめかされていましたが、今回それが明らかに。



＊以下、ネタバレ全開のあらすじと感想＊

※シーズン5と6のネタバレが含まれている部分があります

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第15話〜マレフィセントの過去

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 15  "Enter the Dragon"

（NHKの邦題：マレフィセントのたくらみ） 

Air date: March 15, 2015 (USA)

燃えさかる木が今回のタイトル絵

シーズン4第14話〜過去の影からの続き。

＊アメブロに「『ワンス・アポン・ア・タイム』S4後半、15話までのネタバレ感想メモと16話のプロモ」として少し15話の感想を書いてます（タイトルに「15話まで」と書いてるけど、放映当時、8話と9話を1話として数えられていたため。ここで言う16話の内容も入ってるので注意）。


＊以下、ネタバレ全開のあらすじと感想＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第14話〜過去の影

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 14  "Unforgiven"

（NHKの邦題：マレフィセントの涙） 

Air date: March 8, 2015 (USA)

空を飛ぶドラゴン？が今回のタイトル絵

シーズン4第13話〜帰還からの続き。

書いてるのは2016年11月下旬、シーズン6もすでに8話の放映が終わった時点。じつは14話については9月に書きかけて途中で中断してたのですが、2ヶ月経っただけですでに内容忘れて見直しました…(＾＾;



＊以下、ネタバレありの感想とあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第13話〜帰還

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 13  "Darkness on the Edge of Town"

（NHKの邦題：3人の魔女） 

Air date: March 1, 2015 (USA)

クルエラの車が今回のタイトル絵

シーズン4第12話〜決別からの続き。

これを書いている2016年9月現在、シーズン6の放映開始を控え、本来はシーズン5について終えていたかったのですが、時間的にどうあがいてもムリ。そこで、とりあえずあらすじはざっくり気味にして、いずれ見直した際に書き加えたくなったらその都度編集していきます。

シーズン4の後半はあまり好きな展開ではなかったためか、単なる物忘れのせいか、何があったのかほとんど記憶になく、まるで初めて見るような気持ちで見直しています…(＾＾;



＊以下、ネタバレありの感想とあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第12話〜決別

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 12  "Heroes and Villains"

（NHKの邦題：ヒーローと悪役） 

Air date: December 14, 2014 (USA)

今回のタイトル絵は扉がひらいて雪が吸い込まれる動画

シーズン4第11話〜割れ鏡ののろいからの続き。

※2014年に最初に見た頃アメブロに書いた取り急ぎの感想メモはこちら↓
『ワンス・アポン・ア・タイム』S4中休み前ファイナル

これを書いている2016年9月現在、シーズン6の放映開始を控え、本来はシーズン5について終えていたかったのですが、時間的にどうあがいてもムリ。そこで、とりあえずあらすじはざっくり気味にして、いずれ見直した際に書き加えたくなったらその都度編集していきます。

今回のNHKのタイトルは珍しく原題の直訳ですね。Heroesの訳はやっぱりヒーローになるんだ…とちょっぴり意外。「英雄」と訳されるのかなと思ったので。




＊以下、ネタバレありの感想とあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第11話〜割れ鏡ののろい

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 11  "Shattered Sight"

（NHKの邦題：雪の女王の旅立ち） 

Air date: December 7, 2014 (USA)

ぼろぼろの沈没船とガラスの小瓶が今回のタイトル絵

シーズン4第10話〜再会からの続き。

※見直しながらこの記事をひととおり書いたあと、2014年に最初に見たころアメブロに感想メモを書いていたことに気づき、そちらを見てみたら、今回感じたこととだいぶかぶっていて笑っちゃいました。そこに載せている動画がすでに見られなくなっているので、現時点で見ることのできるものに差し替えてこちらにも転載しました→Once upon a time・S4E11＜ネタバレ感想メモ＞


これを書いている2016年9月現在、シーズン6の放映開始を控え、本来はシーズン5について終えていたかったのですが、時間的にどうあがいてもムリ。そこで、とりあえずあらすじはざっくりめにして、いずれ見直した際に書き加えたくなったらその都度編集していきます。

今回のNHKのタイトル、「旅立ち」とはうまい言い方だけど、なんとなくやっぱりネタばらししちゃってるような…(＾＾;




＊以下、ネタバレありの感想とざっくりあらすじ＊

Once upon a time・S4E11＜ネタバレ感想メモ＞

（以下、アメブロに投稿した記事を転載。2014年12月8日付でアップしたものなので話が古い部分がありますが、一部例外をのぞき、そのまま転載します）

----------------------


12月7日放映の『ワンス・アポン・ア・タイム』シーズン４第11話『Shattered Sight』は、先週に引き続き、涙なしでは見られませんでした

＊あらすじはナシで、取り急ぎのメモですが、ほんのりネタバレしてますのでご注意。



今回のエピソードはエリザベス・ミッチェル（雪の女王／イングリッド）がとにかく素晴らしかった。

『ワンス・アポン・ア・タイム』ってキャスティングがすばらしいな～とうならせられることが多いけど、この役に彼女をキャスティングした人はホント天才だと思う。


あまりクローズアップされてないけど、今エピソードの要は彼女でしょう！
（写真はFacebookより）


アナが見つけた母親の手紙をイングリッドに読み聞かせるときの彼女の表情…切なすぎる(;_;)　そしてそこから最後に至るまでの彼女の行動と表情のせいで、もう涙、涙ですよ…
ぐすんぐすんいってたので奥の部屋から夫が「大丈夫？」と聞きに来たほど(笑)。

これで悲しいながらも雪の女王騒動は一件落着しましたが、ランプルの悪巧み？がどうなるのか。来週（ブレイク前の最終話）の予告編を見るとランプル全開っぽくてワクワクしますが、どうなるんだろ～～～？(*＾○＾*)


ちなみに、今回、悲しいだけじゃなくて、笑えるシーンもけっこうありました。

スノウのセリフに笑っちゃったシーンは「Sneak Peek from "Shattered Sight"」というビデオで見られます：
http://youtu.be/wLKRAqCu5Q8?list=PLDe0CguuqcMDo_bjAENU3THdeMrx7Wqwc
↑これが見られない場合はこちら↓をどうぞ（ソースが違うけど同じ映像です）



（※2016年9月追記※現時点、上記のいずれも見られなくなっているのでFacebookオフィシャルページの動画を貼っておきます↓）




このほかにも、雪の女王ののろいの影響下にあるレジーナが自分の姿を鏡で見て「なにこれ」と驚き、瞬時に「悪い女王」コスチューム？！に早変わりする場面もウケた～。

全体的にレジーナとスノウがコミカルだったような…特にこのやり取り：

「魔法は使わないって言ったじゃない」
「秘密は守れるって言ったじゃない」
「私は１０才だったのよ！」
…まったくだ…たった10才の子どものしたことをネチネチ根に持って殺意まで持つなんて、どうなの？

って、文字で見てもおもしろくないか(´▽｀;)

いや、真剣に殺し合おうとしてるんですけどね(笑)。


↑この絵（Facebookより）なんて、演じるラナさんがいつ「ぷぷぷっ」と笑い出してもおかしくないように見える？！(笑)

彼女たちがホントに殺し合うはずはないと信じてるから笑えるんでしょうね。以前なら、レジーナは本気でスノウを殺す気だと思ったでしょうけどね。


とにかく今回のエピソードはよかった(*´▽｀*)

最近なかなか『ワンス・アポン・ア・タイム』の細かいあらすじ記事が書けずにいますが、早くじっくり書いておきたくてうずうずしてます。３月までの長いお休みの間に少しでも進めたいです☆

12/8/2014（月）午前１時半過ぎ(´▽｀;)

（上記、アメブロ（『Once upon a time・S4E11＜ネタバレ感想メモ＞』）より、2016年9月11日に追記のうえ転載）

© copyright 2016 – All rights reserved
ワンス・アポン・ア・タイムづくし
＊無断転載を禁じます＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第10話〜再会

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 10  "Fall"

（NHKの邦題：アナのネックレス） 

Air date: November 30, 2014 (USA)

ぼろぼろの沈没船とガラスの小瓶が今回のタイトル絵

シーズン4第9話〜雪の女王の企みからの続き。

これを書いている2016年9月現在、シーズン6の放映開始を控え、本来はシーズン5について終えていたかったのですが、時間的にどうあがいてもムリ。そこで、とりあえずあらすじはざっくりめにして、いずれ見直した際に書き加えたくなったらその都度編集していきます。

今回のタイトルは、原題よりもNHKの邦題のほうが好きです。内容をよく表しているので。「Fall」だけじゃ、「秋」なのか「落ちる」意味なのかよくわからないし。



＊以下、ネタバレありの感想とざっくりあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第9話〜雪の女王の企み

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 9  "Smash the Mirror part 2"

（NHKの邦題：雪の女王の呪い 後編） 

Air date: November 16, 2014 (USA)

今回のタイトル絵は雪の結晶が舞うだけのもの

シーズン4第8話〜ゴールドの企みからの続き。

これを書いている2016年9月現在、シーズン6の放映開始を控え、本来はシーズン5について終えていたかったのですが、時間的にどうあがいてもムリ。そこで、とりあえずあらすじはざっくりめにして、いずれ見直した際に書き加えたくなったらその都度編集していきます。

8話に引き続き、今回のお話の内容も全く覚えてなくて、ほぼ初めて見たような気持ち（苦笑）でした。


＊以下、ネタバレありの感想とざっくりあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第8話〜ゴールドの企み

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 8  "Smash the Mirror"

（NHKの邦題：雪の女王の呪い 前編） 

Air date: November 16, 2014 (USA)

今回のタイトル絵はひらりと舞う雪の結晶とエマのビートル

シーズン4第7話〜雪の女王の過去からの続き。

これを書いている2016年9月現在、シーズン6の放映開始を控え、本来はシーズン5について終えていたかったのですが、時間的にどうあがいてもムリ。そこで、とりあえずあらすじはざっくりめにして、いずれ見直した際に書き加えたくなったらその都度編集していきます。

それにしても、今回のお話の内容を全く覚えていない自分にビックリ。ぜんっぜん記憶になくて、ほとんど初めて見たような気持ちです（苦笑）。




＊以下、ネタバレありの感想とざっくりあらすじ＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第7話〜雪の女王の過去

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 7  "The Snow Queen"

（NHKの邦題：三姉妹の物語） 

Air date: November 9, 2014 (USA)

今回のタイトル絵はひらひらと舞うカイト（ONCE の "O" の中に見えてるもの）

シーズン4第6話その2〜現在編からの続き。
2014年にアメブロにアップした7話の感想メモはこちら

今回も邦題は原題とはかけ離れたものになってます(＾＾;

原語だと「雪の女王」そのものズバリ、なんですけどね〜、なんでわざわざ変えちゃうかな？と思ったり。まあ邦題のほうが内容をわかりやすくしてますけどね。



＊以下、ネタバレ全開のあらすじと感想＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第6話その2〜現在編

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 6  "Family Business"

（NHKの邦題：アナとベルの出会い） 

Air date: November 2, 2014 (USA)

シーズン4第6話その1〜過去編からの続き。

※6話は過去編と現在編に分けてます


＊以下、ネタバレ全開のあらすじと感想＊

ワンス・アポン・ア・タイム シーズン4第6話その1〜過去編

Once Upon a Time 

Season 4 Ep. 6  "Family Business"

（NHKの邦題：アナとベルの出会い） 

Air date: November 2, 2014 (USA)

今回のタイトル絵はアイスクリームトラックと雪の結晶

シーズン4第5話〜友情物語からの続き。

（5話をアップしてから1ヶ月以上経ってしまった(＾＾;）

原題は「ファミリー・ビジネス」つまり「家族の問題」という意味ですが、邦題はいつものように完全にこれを無視したものになっています。まあ、日本語で「家族の問題」ってタイトルにしちゃったらカッコがつかないもんねぇ。

英語と日本語ではタイトルのセンスがどうも違うので、つけてる人たち大変だなあといつも思います。



＊以下、ネタバレ全開のあらすじと感想＊

※この回、現在と過去といろんな世界が交差してごちゃごちゃになるので、過去編と現在編に分けて書きます。